明治通から北側の寺門を入ると、広い庭の右手半ばに貝原益軒の座像が台座の上に鎮座しています。この銅像は1965年(昭和40年)、貝原益軒先生銅像再建委員会により再建されました。これに先立つ1920年(大正9年)に建立されましたが、太平洋戦争のため、供出を命ぜられ、幾多の困難を乗り越えて実現しました。
台座には碑文があります。肖像画の上の方に書かれた自賛から採られています。台座裏には再建の経緯が記されています。左後方に益軒夫妻の墓所があります。
銅像台座碑文
現代語訳
貝原益軒銅像
明治通から北側の寺門を入ると、広い庭の右手半ばに貝原益軒の座像が台座の上に鎮座しています。この銅像は1965年(昭和40年)、貝原益軒先生銅像再建委員会により再建されました。これに先立つ1920年(大正9年)に建立されましたが、太平洋戦争のため、供出を命ぜられ、幾多の困難を乗り越えて実現しました。
台座には碑文があります。肖像画の上の方に書かれた自賛から採られています。台座裏には再建の経緯が記されています。左後方に益軒夫妻の墓所があります。
銅像台座碑文
現代語訳
貝原益軒銅像